Megkezdődött a Fennec honosítása

Fennec logóPár napja jelent meg a Mozilla mobil eszközökre szánt böngészőprogramja, a Fennec 1.0 első bétaverziója. Bár még mindig csak a Nokia N810-es tablet eszközén (és természetesen PC-n) fut, most már látszik, hogy a Mozilla nagyon komolyan gondolja ezt a projektet, érdemes elkezdeni a honosítást, mert ebből előbb-utóbb termék lesz. Ami a magyarra fordítást illeti, a mennyiség nem túl sok, viszont az alacsony felbontású kijelzők sajátosságai miatt nagyon kell ügyelni a lefordított szoftverelemek hosszúságára. A következő kiadás remélhetőleg már magyarul is elérhető lesz.

A most megjelent bétáról bővebben a kiadási megjegyzésekben, illetve a fejlesztők blogjain (1, 2) lehet olvasni.

Érdemes megnézni Madhava Enros alábbi bemutatóvideóját is.

Fennec Beta 1 walkthrough from Madhava Enros on Vimeo.

About timar

Tímár András 1999-ben kezdett foglalkozni a szabad szoftverek honosításával. Magalakulásakor csatlakozott az FSF.hu Alapítványhoz, ahol vezető tisztséget is vállalt. 2002 óta dolgozik az OpenOffice.org (2010-től a LibreOffice) magyar verzióin. 2011-től főállású LibreOffice-fejlesztő, jelenleg a Collabora Productivity Ltd.-nek dolgozik.